ČLÁNOK
Some Reflections on Thematic Developments in the Hebrew Manuscript “A” of Ben Sira
ročník 15, číslo 1, 2023, strany 13-36
DOI: https://doi.org/10.64438/sbsBALE6049
Publikované online: 2023-06-01
Publikované tlačou: 2023-06-30
Abstrakt: V uplynulých desaťročiach sa viacerí odborníci venovali otázke literárnej štruktúry Knihy Sirachovho syna. V tejto štúdii venujem pozornosť hebrejskému textu stredovekého rukopisu „A“ tejto knihy. Navrhujem vidieť v nej možnú štruktúru v podobe kostry tvorenej didaktickými poémami, ktoré obsahujú prohibitívne negatívne sentencie. Prohibícia ako taká má prirodzene veľkú rétorickú silu a preto si myslím, že v negatívnych sentenciách štrnástich poém rukopisu „A“ sú koncentrované pedagogické dôrazy každej poémy. Vedie ma to k presvedčeniu, že tieto didaktické poémy formujú v ich kompozičnej integrite sprevádzanej výrazným prohibitívnym ladením týchto poém základnú štrukturálnu kostru pretkávanú a doplnenú ostatnými dlhšími a kratšími literárnymi celkami.